In breve: per un singolo articolo e un Kindle, l’estensione Send to Kindle di Amazon invia la pagina che stai guardando. Per più articoli, per un e-reader che non è un Kindle o per avere un file da conservare, raccogli le pagine in un unico EPUB con un capitolo per articolo e mettilo sul tuo e-reader. L’estensione di Convert2EPUB lo fa nel tuo browser, gratis, senza account.
Perché spostare gli articoli fuori dal browser
Un articolo lungo in una scheda del browser fa a gara con tutte le altre schede, le notifiche e le pubblicità. Un e-reader è fatto per le letture lunghe: affatica meno gli occhi anche per un’ora di fila, funziona offline e la dimensione del carattere la scegli tu. La parte difficile è portarci l’articolo con testo e immagini, ma senza i menu del sito, i banner dei cookie e le barre laterali. Ognuna delle strade qui sotto lo fa in modo diverso.
Le tue opzioni, e a cosa serve ciascuna
Un articolo su Kindle: l’estensione Send to Kindle di Amazon
L’estensione di Amazon per Chrome invia la pagina che stai guardando alla tua libreria Kindle, con un’anteprima prima dell’invio, se la vuoi. Per un singolo articolo su un Kindle è la strada più rapida che ci sia. Ogni articolo però arriva come documento a sé, quindi dieci articoli significano dieci elementi separati nella tua libreria, e funziona solo con i dispositivi e le app Kindle.
Un servizio “leggi più tardi” sincronizzato con il tuo e-reader
Mozilla ha chiuso Pocket l’8 luglio 2025, e con lui è finita anche l’integrazione con Pocket che gli e-reader Kobo avevano di serie. Da allora Kobo ha aggiunto Instapaper al suo posto, quindi su un Kobo recente gli articoli che salvi su Instapaper compaiono sul dispositivo. È adatto a un flusso costante di articoli da leggere una volta e poi lasciarsi alle spalle. Richiede un account Instapaper, e gli articoli restano in quel servizio invece che in un file tutto tuo.
Salva la pagina e convertila
Tutti i browser desktop possono salvare una pagina come file .html (File → Salva pagina
con nome). Carica quel file nel convertitore da HTML a EPUB e
ottieni un EPUB adattabile, con i titoli della pagina come indice. Funziona
bene per una singola pagina lunga, come una guida o un saggio, e diventa lento quando
le pagine sono dieci.
Tante pagine in un unico libro: l’estensione di Convert2EPUB
L’estensione tiene una lista di lettura mentre navighi. Aggiungi pagine nel corso di qualche giorno, mettile in ordine e salva tutta la lista come un unico EPUB, con un capitolo per pagina, le immagini degli articoli e una copertina. Il risultato si apre su qualsiasi e-reader che legge gli EPUB, e arriva al Kindle tramite Send to Kindle. È la strada giusta per tutto ciò che si legge meglio come libro che come mucchio di link: una serie in più parti, un insieme di pagine di documentazione o una settimana di articoli salvati per il weekend.
A confronto
| Strada | Funziona con | Più articoli | Account | Cosa ottieni |
|---|---|---|---|---|
| Estensione Send to Kindle | Solo Kindle | Un documento per articolo | Amazon | Elementi nella tua libreria Kindle |
| Instapaper su un Kobo | Kobo e le app di Instapaper | Sì, come articoli separati | Instapaper | Un elenco sincronizzato, conservato nel servizio |
| Salva la pagina, poi HTML in EPUB | Qualsiasi e-reader EPUB | Una pagina per conversione | Nessuno | Un file EPUB per pagina |
| Estensione di Convert2EPUB | Qualsiasi e-reader EPUB, Kindle tramite Send to Kindle | Sì, un libro con un capitolo per ciascuno | Nessuno | Un file EPUB che conservi |
Passo per passo: trasforma una lista di lettura in un unico EPUB
- Aggiungi l’estensione di Convert2EPUB a Chrome dal Chrome Web Store.
- Su un articolo che vuoi conservare, clicca l’icona nella barra degli strumenti e scegli “Add this page”, oppure fai clic destro sulla pagina e scegli “Add page to ePub book”.
- Continua ad aggiungere pagine man mano che le trovi. La lista resta salvata tra una sessione e l’altra del browser, quindi può crescere nel corso di una settimana.
- Apri l’estensione, trascina le pagine nell’ordine di lettura, elimina quelle aggiunte per sbaglio e dai un titolo al libro. Se lasci vuoto il titolo, il libro usa quello della prima pagina.
-
Clicca “Save as EPUB”. La prima volta Chrome chiede il permesso di
scaricare le immagini degli articoli. Se lo concedi, vengono incorporate nel libro; se rifiuti,
il libro viene creato senza. Il file
.epubfinisce nella cartella dei download.
Come portare l’EPUB sul tuo e-reader
- Kindle: invia l’EPUB con Send to Kindle di Amazon, tramite la sua pagina web, la sua app o per email al tuo indirizzo Kindle. Amazon lo converte strada facendo e il libro compare nella tua libreria. Per copiarlo con un cavo USB serve invece un AZW3, che il convertitore EPUB per Kindle crea gratis.
- Kobo: collegalo con un cavo USB e copia l’EPUB sul dispositivo. Il Kobo legge gli EPUB in modo nativo, quindi non c’è nulla da convertire.
- Smartphone o tablet: apri il file in Apple Books o in qualsiasi app di lettura per EPUB.
- Altri e-reader, come PocketBook o Boox: anche per loro l’EPUB è il formato nativo. Copialo via USB.
Cosa viene incluso, e cosa controllare
Ogni pagina diventa un capitolo con testo, titoli, link e immagini, e il testo si adatta alla dimensione che imposti sull’e-reader. La copertina del libro viene dall’immagine di anteprima della prima pagina, quella che un sito mostra quando la pagina viene condivisa, se ce l’ha.
L’estensione legge la pagina così come appare nella tua scheda, invece di scaricarne una copia nuova. Questo significa che una pagina che puoi leggere perché hai effettuato l’accesso viene inclusa allo stesso modo. Significa anche che una pagina che carica il resto dell’articolo mentre scorri, o dietro un pulsante “Continua a leggere”, va aperta per intero prima di aggiungerla.
Estrae il contenuto principale di ogni pagina, quindi la maggior parte di menu, barre laterali e piè di pagina resta fuori. Su una pagina costruita in modo insolito potrebbe entrare un po’ di disordine o sfuggire una parte dell’articolo, quindi dai una scorsa a ogni capitolo. Tutto ciò che ha bisogno del web per funzionare, come un video incorporato o un grafico interattivo, non può funzionare dentro un ebook: per quelli, consulta la pagina originale.
Niente di ciò che leggi esce dal tuo browser
L’estensione non ha un server a cui inviare qualcosa. Legge una pagina solo quando la aggiungi, tiene la coda nello spazio di archiviazione del browser, crea l’EPUB sul tuo dispositivo e cancella le pagine memorizzate una volta salvato il libro. Non ci sono account né strumenti di analisi.
Domande frequenti
Posso inviare articoli web a un Kindle?
Sì. L’estensione Send to Kindle di Amazon per Chrome invia la pagina che stai guardando, un articolo alla volta. Per inviare più articoli come un unico libro, salvali in un solo EPUB con l’estensione di Convert2EPUB e invia quel file con Send to Kindle.
Come leggo gli articoli web su un Kobo ora che Pocket ha chiuso?
I firmware Kobo recenti si sincronizzano con Instapaper al posto di Pocket, quindi gli articoli salvati lì compaiono sul dispositivo. Senza un account, puoi raccogliere gli articoli in un EPUB e copiarlo sul Kobo via USB.
L’estensione di Convert2EPUB è gratuita?
Sì. È gratuita sul Chrome Web Store, non richiede un account e crea l’EPUB nel tuo browser, quindi le pagine che aggiungi non vengono mai caricate online.
Le immagini degli articoli vengono incluse?
Sì, se concedi il permesso facoltativo per le immagini la prima volta che salvi un libro. A quel punto le immagini vengono incorporate nell’EPUB. Se rifiuti, il libro viene creato comunque, senza le immagini.
Trasforma le tue schede aperte in un libro. Gratis, senza account, senza caricare nulla.
Installa l’estensione per Chrome →