Die kurze Antwort: Für einen einzelnen Artikel und einen Kindle liefert Amazons eigene Erweiterung Send to Kindle die Seite, auf der Sie gerade sind. Für mehrere Artikel, einen E-Reader, der kein Kindle ist, oder eine Datei, die Sie behalten, sammeln Sie die Seiten in einem EPUB mit einem Kapitel pro Artikel und legen dieses auf Ihren Reader. Die Convert2EPUB-Erweiterung erledigt das in Ihrem Browser, kostenlos und ohne Konto.
Warum Artikel überhaupt aus dem Browser holen
Ein langer Artikel in einem Browser-Tab konkurriert mit jedem anderen Tab, jeder Benachrichtigung und jeder Anzeige. Ein E-Reader ist fürs lange Lesen gebaut: Er ist über eine Stunde am Stück schonender für die Augen, funktioniert offline, und die Schriftgröße bestimmen Sie. Das Schwierige ist, den Artikel mit Text und Bildern dorthin zu bekommen, aber ohne die Menüs, Cookie-Banner und Seitenleisten der Website. Jeder der folgenden Wege löst das anders.
Ihre Möglichkeiten und wofür sich jede eignet
Ein Artikel an einen Kindle: Amazons Erweiterung Send to Kindle
Amazons Chrome-Erweiterung sendet die Seite, auf der Sie sind, in Ihre Kindle-Bibliothek, auf Wunsch mit einer Vorschau vorab. Für einen einzelnen Artikel auf einem Kindle ist das der schnellste Weg. Jeder Artikel kommt jedoch als eigenes Dokument an, zehn Artikel ergeben also zehn einzelne Einträge in Ihrer Bibliothek, und die Erweiterung liefert nur an Kindle-Geräte und -Apps.
Ein Read-it-later-Dienst, mit dem sich Ihr E-Reader synchronisiert
Mozilla hat Pocket am 8. Juli 2025 eingestellt, wodurch auch die Pocket-Integration endete, die Kobo-E-Reader eingebaut hatten. Kobo hat seither Instapaper an ihre Stelle gesetzt, sodass auf einem aktuellen Kobo Artikel, die Sie in Instapaper speichern, auf dem Gerät erscheinen. Das passt für einen stetigen Strom von Artikeln, die Sie einmal lesen und dann abhaken. Es braucht ein Instapaper- Konto, und die Artikel liegen in diesem Dienst statt in einer eigenen Datei.
Die Seite speichern und umwandeln
Jeder Desktop-Browser kann eine Seite als .html-Datei speichern (Datei → Seite speichern
unter). Laden Sie diese Datei in den Konverter von HTML in EPUB hoch, und
Sie erhalten ein umfließendes EPUB, dessen Inhaltsverzeichnis aus den Überschriften der Seite besteht. Es
funktioniert gut für eine lange Seite, etwa eine Anleitung oder einen Essay, und wird langsam, wenn es
zehn davon sind.
Viele Seiten als ein Buch: die Convert2EPUB-Erweiterung
Die Erweiterung führt beim Surfen eine Leseliste. Fügen Sie über ein paar Tage Seiten hinzu, bringen Sie sie in eine Reihenfolge und speichern Sie die ganze Liste als ein EPUB, ein Kapitel pro Seite, mit den Bildern der Artikel und einem Cover. Das Ergebnis öffnet sich auf jedem Reader, der EPUB unterstützt, und gelangt über Send to Kindle auf einen Kindle. Das ist der Weg für alles, was sich besser als Buch liest denn als Haufen von Links: eine mehrteilige Serie, ein Satz Dokumentationsseiten oder eine Woche gesammelter Artikel fürs Wochenende.
Im direkten Vergleich
| Weg | Funktioniert mit | Mehrere Artikel | Konto | Was Sie am Ende haben |
|---|---|---|---|---|
| Erweiterung Send to Kindle | Nur Kindle | Ein Dokument pro Artikel | Amazon | Einträge in Ihrer Kindle-Bibliothek |
| Instapaper auf einem Kobo | Kobo und die Apps von Instapaper | Ja, als einzelne Artikel | Instapaper | Eine synchronisierte Liste, die im Dienst bleibt |
| Seite speichern, dann HTML in EPUB | Jeder EPUB-Reader | Eine Seite pro Umwandlung | Keines | Eine EPUB-Datei pro Seite |
| Convert2EPUB-Erweiterung | Jeder EPUB-Reader, Kindle über Send to Kindle | Ja, ein Buch mit je einem Kapitel | Keines | Eine EPUB-Datei, die Sie behalten |
Schritt für Schritt: eine Leseliste in ein EPUB verwandeln
- Fügen Sie die Convert2EPUB-Erweiterung aus dem Chrome Web Store zu Chrome hinzu.
- Klicken Sie bei einem Artikel, den Sie behalten möchten, auf das Symbol in der Symbolleiste und wählen Sie Add this page, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Seite und wählen Sie Add page to ePub book.
- Fügen Sie weiter Seiten hinzu, sobald Sie welche finden. Die Liste bleibt zwischen Browser-Sitzungen erhalten, sie kann also über eine Woche wachsen.
- Öffnen Sie die Erweiterung, ziehen Sie die Seiten in Lesereihenfolge, entfernen Sie alles, was Sie aus Versehen hinzugefügt haben, und geben Sie dem Buch einen Titel. Lassen Sie den Titel leer, übernimmt das Buch den Titel der ersten Seite.
-
Klicken Sie auf Save as EPUB. Beim ersten Mal fragt Chrome nach der Berechtigung,
die Bilder der Artikel abzurufen. Erlauben Sie es, werden sie in das Buch eingebettet; lehnen Sie ab, wird
das Buch ohne sie gebaut. Die
.epub-Datei landet in Ihren Downloads.
Das EPUB auf Ihren Reader bringen
- Kindle: Senden Sie das EPUB mit Amazons Send to Kindle, über die Webseite, die App oder per E-Mail an Ihre Kindle-Adresse. Amazon wandelt es unterwegs um, und es erscheint in Ihrer Bibliothek. Das Kopieren per USB-Kabel braucht stattdessen AZW3, das der Konverter von EPUB für Kindle kostenlos erstellt.
- Kobo: Verbinden Sie ihn per USB-Kabel und kopieren Sie das EPUB auf das Gerät. Der Kobo liest EPUB nativ, es gibt also nichts umzuwandeln.
- Smartphone oder Tablet: Öffnen Sie die Datei in Apple Books oder einer beliebigen EPUB-Lese- App.
- Andere E-Reader wie PocketBook oder Boox: EPUB ist auch ihr natives Format. Kopieren Sie es per USB.
Was übernommen wird und was Sie prüfen sollten
Jede Seite wird zu einem Kapitel mit Text, Überschriften, Links und Bildern, und der Text fließt auf die Größe um, die Sie am Reader einstellen. Das Cover des Buchs stammt vom Vorschaubild der ersten Seite, also dem, das eine Website beim Teilen der Seite zeigt, sofern es eines gibt.
Die Erweiterung liest die Seite so, wie sie in Ihrem Tab angezeigt wird, statt eine frische Kopie herunterzuladen. Das bedeutet, dass eine Seite, die Sie lesen können, weil Sie angemeldet sind, auf die gleiche Weise übernommen wird. Es bedeutet auch, dass eine Seite, die beim Scrollen mehr vom Artikel nachlädt oder hinter einer Schaltfläche „Weiterlesen“ liegt, vollständig geöffnet sein sollte, bevor Sie sie hinzufügen.
Sie erkennt den Hauptinhalt jeder Seite, sodass die meisten Menüs, Seitenleisten und Fußbereiche zurückbleiben. Bei ungewöhnlich gebauten Seiten kann etwas Beiwerk mitkommen oder ein Teil des Artikels fehlen, überfliegen Sie also jedes Kapitel einmal. Alles, was das Web zum Funktionieren braucht, etwa ein eingebettetes Video oder ein interaktives Diagramm, lässt sich in einem E-Book nicht abspielen; prüfen Sie dafür die Originalseite.
Nichts, was Sie lesen, verlässt Ihren Browser
Die Erweiterung hat keinen Server, an den sie etwas senden könnte. Sie liest eine Seite nur, wenn Sie sie hinzufügen, hält die Warteschlange im eigenen Speicher Ihres Browsers, baut das EPUB auf Ihrem Gerät und löscht die gespeicherten Seiten, sobald das Buch gespeichert ist. Es gibt kein Konto und keine Analysedienste.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich Webartikel an einen Kindle senden?
Ja. Amazons Erweiterung Send to Kindle für Chrome sendet die Seite, auf der Sie sich befinden, jeweils einen Artikel auf einmal. Um mehrere Artikel als ein Buch zu senden, speichern Sie sie mit der Convert2EPUB-Erweiterung als ein einziges EPUB und senden Sie diese Datei mit Send to Kindle.
Wie lese ich Webartikel auf einem Kobo, nachdem Pocket eingestellt wurde?
Die aktuelle Kobo-Firmware synchronisiert statt mit Pocket mit Instapaper, sodass dort gespeicherte Artikel auf dem Gerät erscheinen. Ohne Konto können Sie Artikel in einem EPUB sammeln und es per USB auf den Kobo kopieren.
Ist die Convert2EPUB-Erweiterung kostenlos?
Ja. Sie ist im Chrome Web Store kostenlos, braucht kein Konto und baut das EPUB in Ihrem Browser, sodass die Seiten, die Sie hinzufügen, nie hochgeladen werden.
Werden die Bilder der Artikel übernommen?
Ja, wenn Sie beim ersten Speichern eines Buchs die optionale Berechtigung für Bilder erteilen. Die Bilder werden dann in das EPUB eingebettet. Lehnen Sie ab, wird das Buch trotzdem gebaut, nur ohne die Bilder.
Verwandeln Sie Ihre offenen Tabs in ein Buch. Kostenlos, ohne Konto, nichts wird hochgeladen.
Chrome-Erweiterung holen →