Kurz gesagt: Laden Sie die .docx-Datei direkt hoch, Einstellungen müssen Sie nicht beachten. Ein Word-Dokument enthält bereits eine echte Überschriftenstruktur. Dieser Konverter liest sie, macht aus den Formatvorlagen Überschrift 1/Überschrift 2 Kapitel und ein Inhaltsverzeichnis und liefert ein umfließendes EPUB zurück, kostenlos und ohne Konto.
Warum ein Word-Dokument noch kein E-Book ist
DOCX ist wie PDF für die Seite gemacht, nur mit mehr Bearbeitungsfunktionen drumherum. Ein langes Word-Dokument auf dem Smartphone oder E-Reader zu öffnen, bedeutet meist: eine eigene Viewer-App, mühsames Zoomen oder vorher der Export als PDF, wodurch die Seitengröße festgeschrieben statt gelöst wird. EPUB funktioniert anders: Es speichert den Text als Text, mit Gestaltungsanweisungen statt Seitenpositionen. Die Lese-App entscheidet daher selbst, wie der Text bei der gewählten Schriftgröße und Bildschirmbreite umbrochen wird.
Warum DOCX zuverlässiger umgewandelt wird als ein PDF
Ein PDF weiß nicht, was ein Kapitel ist, solange man es nicht aus dem gedruckten Layout ableitet. Ein Word-Dokument ist dagegen im Kern strukturiertes XML: Eine Überschrift, die mit der Formatvorlage Überschrift 1 gesetzt wurde, ist in der Datei selbst als Überschrift ausgezeichnet und sieht nicht nur danach aus. Deshalb entfallen bei DOCX die Scan-Erkennung, die OCR und die Bereinigung von Kopf- und Fußzeilen, die dieser Konverter bei einem PDF braucht: Es gibt keinen Scan zu erkennen und keine Frage, ob etwas Bild oder Text ist. Die Datei geht direkt in die Erstellung des EPUB.
Die ehrliche Einschränkung: Die Kapitelerkennung ist nur so gut wie die Überschriftenformate des Dokuments. Ein Dokument, das für Kapitelüberschriften Überschrift 1 verwendet, wird sauber umgewandelt. Sind die „Kapitel“ dagegen nur von Hand größer und fett gesetzter Text, ohne dass die Überschriftenvorlage angewendet wurde, findet ein Konverter nichts und liest das Ganze als einen durchgehenden Abschnitt. Wenn Ihnen das passiert ist, lesen Sie warum ein umgewandeltes EPUB kein Inhaltsverzeichnis hat und wie Sie das Ausgangsdokument korrigieren.
Schritte
- Gehen Sie zum Konverter weiter oben und ziehen Sie Ihre .docx-Datei hinein.
- Sie müssen nichts weiter einstellen, bei einem Word-Dokument gibt es keine Entscheidung zwischen Scan, OCR und Pro.
- Laden Sie die fertige
.epub-Datei herunter, sobald sie bereit ist, meist nach wenigen Sekunden. - Senden Sie sie wie jedes andere EPUB an Ihren Kindle, Kobo oder Apple Books.
Häufige Fragen
Bleibt die Formatierung meines Word-Dokuments erhalten?
Fett, Kursiv, Überschriften und die Absatzstruktur werden übernommen, ebenso eingebettete Bilder. Kapitel entstehen gezielt aus den Formatvorlagen Überschrift 1/Überschrift 2, nicht aus Text, der nur wie eine Überschrift aussieht.
Ist das kostenlos?
Ja, ohne Konto und ohne Seitenlimit. DOCX hat bereits eine echte Struktur, daher verursacht hier nichts zusätzliche Kosten.
Und bei einer älteren .doc-Datei?
Dieser Konverter akzeptiert .docx, das Format, das Word seit 2007 verwendet. Speichern Sie eine .doc-Datei in Word zuerst als .docx neu, das geht mit zwei Klicks und wird von Word bereits unterstützt.
Wandeln Sie jetzt Ihr Word-Dokument um. Kostenlos, kein Konto erforderlich.
DOCX in EPUB umwandeln →