Convert2EPUB
Menu
Blog

PDF to EPUB and ebook translation guides, written by the people who built the converter

Practical, no-fluff notes on turning documents into books you can actually read — with chapters, a working table of contents, text that fits your screen, and translations.

15 min read

Free public domain EPUB ebooks: where to find legal classics and get them onto your e-reader

Find free public domain EPUB ebooks legally on Gutenberg, Standard Ebooks and more, check copyright in your country, and load them onto your e-reader.

13 min read

How to create an ebook study guide with flashcards from your own textbook

Learn two ways to build an ebook study guide with flashcards from your own textbook: by hand, or with automatic study tools. Includes how to check accuracy.

12 min read

How to translate a PDF book and read it on your Kindle

Learn how to translate a PDF book for your Kindle: convert it to a reflowable EPUB, translate the text, send it to your device, and see the costs.

13 min read

How to translate an EPUB to another language (even if your book starts as a PDF)

Learn how to translate an EPUB to another language, and how to convert a PDF to a clean EPUB first so chapters and formatting survive.

11 min read

How to convert an illustrated PDF to EPUB and keep the pictures

Learn how to convert an illustrated PDF to EPUB without losing pictures: pick reflowable or fixed layout, handle scans with OCR, and check results.

15 min read

How to read academic papers on Kindle: converting journal PDFs to reflowable EPUB

Learn how to read academic papers on Kindle by converting journal PDFs to reflowable EPUB, and which papers are better left as PDFs.

15 min read

How to convert a technical PDF with columns and footnotes to EPUB

Learn how to convert a technical PDF to EPUB: check column order, footnotes and equations, and know when to keep the PDF or use fixed layout.

15 min read

How to convert a TXT file to EPUB with chapters

Learn how to convert a TXT file to EPUB with working chapters: prepare headings, fix line breaks, pick a converter and check the table of contents.

14 min read

How to convert HTML or a web article to EPUB for offline reading

Learn how to convert HTML to EPUB: get a clean copy of a web article, then use an online tool, Pandoc or Calibre and check the result.

11 min read

How to convert Markdown to EPUB: Pandoc, or a no-install converter

Learn how to convert Markdown to EPUB with Pandoc or a browser converter, plus how to set metadata, split chapters and get a clean contents page.

14 min read

How to convert a Word document (DOCX) to EPUB for e-readers

Learn how to convert a Word DOCX to EPUB: prepare headings and styles, pick a converter such as Calibre, and check the result on an e-reader.

13 min read

Reflowable vs fixed layout EPUB: which one do you need?

Reflowable vs fixed layout EPUB explained: how they differ and which suits novels, textbooks and illustrated books when converting a PDF.

13 min read

EPUB settings for a 6-inch e-ink reader: what to set in the file and what to set on the device

Learn which EPUB settings to choose when converting for a 6-inch e-ink reader, what to adjust on the device, and how to fix common display problems.

16 min read

How to remove watermarks and page numbers when converting a PDF to an ebook (remove watermark pdf to epub)

Learn how to remove a watermark, page numbers and running headers when converting a PDF to EPUB, and which kinds of clutter can't be fixed cleanly.

12 min read

PDF to EPUB table of contents: how it's built and how to fix a missing one

Learn how converters build a PDF to EPUB table of contents, why yours may be missing, and the step-by-step fixes that bring back clickable chapters.

14 min read

Is my PDF scanned or text? A 60-second check before you convert to EPUB

Learn how to tell if a PDF is scanned or has real text using search, select, zoom and font tests, and whether you need OCR before EPUB.

13 min read

How to convert a scanned PDF to EPUB with OCR

Learn how to convert a scanned PDF to EPUB with OCR: check if it's a scan, choose settings, and know what the text-only result will look like.

13 min read

Do you need to convert EPUB to MOBI or AZW3? The 2026 answer for Kindle

Find out if you still need to convert EPUB to MOBI for Kindle. Learn when Send to Kindle works and when AZW3 or MOBI is the better choice.

14 min read

How to send an EPUB to your Kindle (the simplest way)

Learn the simplest way to send an EPUB to your Kindle, compare web, email, app and USB methods, and fix files that don't arrive.

11 min read

EPUB vs PDF: which format should you use for reading?

EPUB vs PDF compared: see which format reads best on phones, e-readers, tablets and Kindle, and when to keep the PDF instead of converting.

14 min read

Why a PDF is hard to read on a Kindle (and how EPUB fixes it)

Learn why a PDF is hard to read on a Kindle, what quick fixes help on the device, and how converting to a reflowable EPUB gives you readable text.

15 min read

How to Convert a PDF to EPUB for Free (and Keep Your Chapters)

Learn how to convert a PDF to EPUB for free with online tools or Calibre, and check that your chapters and table of contents survive.

10 min read

Why Your Converted EPUB Has No Table of Contents, and How to Fix It

A contents list is built from headings, so no headings means no list. How to tell which case you have, and how to fix a Word file or a PDF.

9 min read

How to Read Web Articles on Kindle, Kobo, or Any E-Reader

One article to a Kindle, a read-later service on a Kobo, or a whole reading list saved as one EPUB with a chapter per article. What each route is good for.

6 min read

PDF to EPUB for Textbooks: Equations, Tables, and Pro Mode

When Standard is enough, when Pro can help with formulas and complex page structure, and what to check in the finished technical EPUB.

6 min read

How to Translate an EPUB Without Losing Its Chapters and Images

Translate an EPUB or make a translated book from a PDF or document. See what stays intact, which formats work, and how translation credits are estimated.

6 min read

Scanned PDF to EPUB: What OCR Can (and Can't) Fix

How OCR makes scanned pages readable, what affects recognition quality, and when a fixed-layout ebook is the better choice.

8 min read

Convert2EPUB vs. Calibre vs. Online Converters: Which One Gives You a Real Book?

What actually differs between Calibre, free online converters, Send to Kindle, and Convert2EPUB, and why chapters and reflow depend on what happens before packaging.

7 min read

How to Convert a PDF to EPUB for Kindle (Free, With a Real Table of Contents)

Why dropping a PDF straight onto a Kindle goes badly, what EPUB fixes, and the exact steps to get a reflowable book with working chapters — free, no software to install.