Convert2EPUB
Menú
← Convert2EPUB

EPUB a Kindle: convierte a AZW3 o MOBI, o envía el EPUB tal cual

Convertir EPUB a Kindle

Subir

Empieza con un archivo.

Suéltalo aquí y lo dejaremos listo para leer.

Suelta un archivo aquí

o elige un archivo

PDF, DOCX, RTF, TXT, ODT, HTML, Markdown, EPUB · hasta 100 MB

Modelo de conversión

Convierte el texto propio del PDF con nuestro motor basado en reglas. Gratis y adecuado para diseños sencillos, como las novelas.

Ajustes
Modo

El libro

Páginas escaneadas

· Archivos subidos eliminados automáticamente · 30 créditos gratis al crear una cuenta

En pocas palabras: si usas Send to Kindle de Amazon, no necesitas convertir nada. Acepta archivos EPUB y los convierte él mismo para tu Kindle. Convierte a AZW3 cuando copies libros a un Kindle por cable USB, porque un Kindle no puede abrir un EPUB copiado de ese modo. Elige MOBI solo para un Kindle antiguo que no pueda leer AZW3.

Qué formato necesitas

  • Send to Kindle (correo, aplicación o web): conserva el EPUB. No hay nada que convertir.
  • Cable USB, cualquier Kindle de 2012 en adelante: AZW3. Es el que mejor conserva capítulos, imágenes y formato.
  • Cable USB, un Kindle antiguo: MOBI. Send to Kindle de Amazon ya no acepta MOBI, así que úsalo solo por USB.

Qué se conserva

Los capítulos del libro, el índice, las imágenes y la portada se conservan, y el texto sigue adaptándose, así que el tamaño de letra y los márgenes los eliges tú en el Kindle. AZW3 conserva más del estilo original que MOBI, un formato más antiguo con un diseño más simple. Elige tu Kindle en Ajustes → Dispositivo de destino antes de convertir y las imágenes se ajustarán al tamaño de su pantalla.

Pasos para una transferencia por USB

  1. Suelta tu archivo .epub en el conversor de arriba. AZW3 ya está elegido.
  2. Selecciona Convertir a AZW3 y descarga el archivo.
  3. Conecta tu Kindle con un cable USB. Aparece como una unidad en tu ordenador.
  4. Copia el archivo en la carpeta documents del Kindle y luego expulsa el Kindle. El libro aparece en tu biblioteca.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no puedo copiar el EPUB sin más?

Los lectores Kindle no abren archivos EPUB copiados por USB. Amazon convierte los EPUB solo cuando llegan a través de Send to Kindle, así que una transferencia por USB necesita un formato que el Kindle lea de forma nativa, como AZW3.

¿Puedo convertir un libro que compré?

Solo si no tiene DRM. Los libros que se venden con protección contra copia no los puede abrir ningún conversor, este incluido. Los EPUB sin DRM y los de dominio público se convierten con normalidad.

Mi libro es un PDF, no un EPUB

Conviértelo primero a EPUB con el conversor de PDF a EPUB y luego envía el EPUB con Send to Kindle. La guía de PDF a EPUB para Kindle te lo explica paso a paso.

Convierte ahora tu EPUB para Kindle. Gratis, sin necesidad de cuenta.

Convertir EPUB para Kindle →

Otros formatos